Argomenti dell'articolo
Volare, come è altresì conosciuta Nel blu dipinto di blu, è una delle canzoni più simbolo della musica italiana. Quella che più di tutte fa pensare ai cieli azzurri del Belpaese, non a caso risuona costantemente nell’aria quando le nostre nazionali – ma anche i singoli atleti – scendono in campo. È avvenuto recentemente agli ultimi mondiali di pallavolo, sia maschili che femminili.
Quando Domenico Modugno portò per la prima volta sul palco Nel blu dipinto di blu nel 1958 il Festival di Sanremo si svolgeva ancora nello storico Salone delle Feste del Casinò di Sanremo: luogo che per anni ha ospitato l’evento più famoso della canzone italiana, complice la trasmissione sulla rete ammiraglia della RAI.
Il casinò ligure rappresentava un punto di riferimento per l’intrattenimento, capace di unire musica, spettacolo e mondanità. Tratti che ritroviamo nelle moderne piattaforme dei casinò online, grazie alle nuove tecnologie che hanno introdotto nel tempo giochi sempre più avanzati, come le slot più innovative, progettate per offrire dinamiche di gioco in linea con l’epoca attuale.
Da quel lontano 1958 sono ormai passati più di 68 anni, ma la composizione – di cui Modugno realizzò la musica per le parole di Franco Migliacci – non ha perso di attualità. Lo confermano le tante versioni portate in scena da altri artisti, alcune più riuscite, altre meno, ma nessuna è evocativa e coinvolgente al pari dell’originale.
Nel blu dipinto di blu nella voce di Johnny Dorelli
Nel 1958 a Sanremo si andava in coppia: c’erano due cantanti a portare in scena la canzone selezionata e con Modugno, quell’anno, si esibì Johnny Dorelli.
La sua versione non è stata però quella che ha fatto esplodere il successo: è il “volare” pronunciato dall’artista pugliese quello che più è rimasto impresso nella memoria. Senza nulla togliere al suo talento, Dorelli è rimasto impresso per altre canzoni e performance.
Volare con il sound dei Gipsy Kings
La cover dei Gipsy Kings è quella che più di tutte ha certamente fatto storia, molto lirica e gitana, con lo spagnolo che porta sfumature più calde e ritmate alla composizione di Migliacci e Modugno.
I Gipsy Kings hanno preferito cambiare il titolo, optando per il più universale Volare – termine comune alle due lingue – dando vita a una versione riuscita, più ballabile di quella originale, ma che comunque viene omaggiata e ricordata.
La passione di David Bowie per la musica italiana
Ebbene sì, anche David Bowie si è cimentato con la canzone di Modugno.
Bowie inserì il brano sanremese nella colonna sonora del film Absolute Beginners. Una dedica d’amore verso la musica italiana, con cui si cimentò anche in altre occasioni, omaggiando Lucio Battisti.
Altre cover di Volare da ricordare
La canzone di Domenico Modugno, che ha arricchito in maniera importante l’albo d’oro sanremese degli artisti pugliesi, è stata tra le più cantate della musica leggera italiana.
Sono perciò tante le cover da ricordare, tra cui quelle che portano la firma di Luciano Pavarotti, Mina, Raffaella Carrà, ma anche Dean Martin, Fred Buscaglione e Barry White. Versioni diverse, con la canzone che non perde mai di emozione e originalità, nel rispetto della voce che più l’ha resa autentica e celebre.
